Salida en barco al Banco de la Concepción (Lanzarote)A pelagic trip to the Banco de la Concepción (Lanzarote Island)

Y por fin vacaciones... me tomé cinco días libres para descansar del ajetreo de la organización de los viajes de la agencia y puse rumbo a la isla de Lanzarote, que no visitaba desde octubre de 1999... así que ya iba siendo hora. La excusa era en realidad asistir a la excursión en barco organizada por Lanzarote Pelagics (gracias Dani y Juan) y tratar de ver algunas de las aves marinas que aún me faltaban en mi lista (aunque en realidad no llevo control de cuántas especies he visto, ni me considero un listero) como paíño pechialbo, petrel de Bulwer y paíño de Madeira. La excursión respondió a mis expectativas, aunque desgraciadamente la falta de viento nos privó de la posibilidad de atraer más aves al chum que se iba lanzando al agua en forma de mazo congelado. Me hubiera gustado haber visto mejor al pechialbo, observado brevemente y a contraluz, y sobre todo, que hubiera aparecido el tan deseado paíño ventrinegro (Fregetta tropica), al fin y al cabo, el que más o el que menos tenía la esperanza de que apareciera... sin embargo, los más afortunados sí pudieron observar a un paíño de Swinhoe... aunque yo, como la mayoría, ni lo intuimos en la lejanía con el vaivén del barco. Otra vez será...

Los dos días restantes los aproveché para ver pájaros por la isla... tengo que reconocer que soy más de tierra que de mar, y lo pasé pipa viendo hubaras, halcones de Berbería, perdices morunas, etc... pero de nuevo me falló el corredor, una especie que se me resistió también en el 99... habrá que ir a verlos a Albacete? ;-) Por lo menos no me han fallado nunca en Marruecos... Os dejo con unas fotillos que resumen un poco el viaje, aunque lo que se vio fue bastante más.

 Halcón de Eleonor (Eleonora's Falcon)

  Bisbita caminero (Berthelot's Pipit)

  Vista de La Graciosa desde el Mirador del Rio (La Graciosa Island)

  Perdiz moruna (Barbary Partridge)

 Hubara canaria (Houbara's Bustard)

  Alcaraván ssp. disctinctus (Stone Curlew ssp. distinctus)


Alcaraván ssp. disctinctus (Stone Curlew ssp. distinctus)


Alcaraván ssp. disctinctus (Stone Curlew ssp. distinctus)

  Págalo grande (Great Skua)

  Págalo rabero joven (Juvenile Long-tailed Skua)

  Paíño de Madeira (Madeiran Storm Petrel)

 Paíño de Madeira (Madeiran Storm Petrel)

 Pardela cenicienta (Cory's Shearwater)

 Pardela cenicienta (Cory's Shearwater)

 Págalo rabero adulto (Adult Long-tailed Skua)

 Págalo pomarino adulto (Adult Pomarine Skua)

  Págalo pomarino adulto (Adult Pomarine Skua)

  Charrán común (Common Tern)

 Pardela pichoneta (Manx Shearwater)

Pardela pichoneta (Manx Shearwater)

 Paíño de Wilson (Wilson's Storm Petrel) 

 Paíño de Wilson (Wilson's Storm Petrel)

 Petrel de Bulwer (Bulwer's Petrel)

Petrel de Bulwer (Bulwer's Petrel)

Paíño común (European Storm Petrel)

 Rorcual tropical (Bryde's Whale)

 

Rorcual tropical (Bryde's Whale) 

 Delfín mular (Bottle-nose Dolphin)

This is a selection of pictures taken on a 5-day trip to Lanzarote (Canary Island) during my holidays 13 - 17 September 2012. I arranged two days of a pelagic trip through Lanzarote Pelagics (Dani López and Juan Sagardia). We had quite a few good birds such as Bulwer's Petrel, Madeiran Storm Petrel (very common), Wilson's Storm Petrel (common), European Storm Petrel, White-faced Storm Petrel (just one seen against light for a few seconds), Sooty, Manx and Cory's Shearwater, Arctic, Long-tailed, Great and Pomarine Skuas, Arctic, Common and Black Terns... on the previous days I did some birding by my own having great looks of Houbara Bustard, Barbary and Eleonora's Falcon, Stone Curlew, Berthelot's Pipit, Barbary Partridge... but I missed again Cream-coloured Courser (which I never saw in my previous visit on 1999!). Fortunately I´ve always seen them on our tours to Morocco...

Finlandia y Noruega, 29 Junio - 8 JulioFinland & Norway, 29 June - 8 July

Hace ya algunas semanas... ¡Cómo pasa el tiempo! Organizamos un viaje fotográfico al Parque Nacional de Pasvik y la península de Varanger, con un breve asomo a la taiga finlandesa en las cercanías de Ivalo. Éste fue un viaje muy similar, pero adaptado a la práctica de la fotografía, al que hicimos el año pasado. De nuevo contamos con la colaboración de Javier Esteban, de El Tenado Birdwatching Centre (Aldea del Obispo, Cáceres), conocedor de estas tierras laponas desde hace ya varios años. Nos faltaron algunas especies que vimos en nuestra anterior visita (como el ampelis), pero sin embargo conseguimos observar algunas otras que no fueron detectadas entonces, incluyendo lechuza gavilana y alguna que otra rareza, gracias en buena parte a la información proporcionada por Geoffrey Acklam, pajarero británico afincado en Noruega desde hace muchos años. Ejemplo de ello fueron el chorlitejo semipalmeado de Vardo (megarareza en Noruega) y el estornino Rosado en Komagvaer. No tuvimos suerte sin embargo con el macho de pato arlequín que se estuvo viendo durante bastantes días en la había de Persfjord, aunque allí sí vimos colimbo de Adams y un macho adulto de eider real. Otras especies típicas de estas latitudes y que conseguimos retratar fueron eider de Steller, colimbos chico y ártico, cisne cantor, ánsar campestre, pato havelda, negrón especulado, serreta chica, porrón osculado, serreta grande y mediana, pigargo europeo, busardo calzado, lagópodos común y alpino, correlimos de Temmink, falaropo picofino, págalos grande, parásito y rabero, gaviotas tridáctila e hiperbórea, charrán ártico, araos de Brünnich y aliblanco (también el común), frailecillos, alcas, alondra cornuda lapona, bisbita gorgirrojo, zorzal alirrojo, arrendajo funesto, pinzón real, pardillos sizerín, piquigualdo y de Hornemann, camachuelo picogrueso y escribano lapón... 

Esperamos regresar de nuevo muy pronto...

Arrendajo funesto (Siberian Jay)

Grulla común (Common Crane)

Pardillo sizerín (Common Redpoll)

Pato havelda (Long-tailed Duck)

Alondra cornuda (Shore Lark)

Fotografiando falaropos (Photographing phalaropes!)

Lechuza gavilana (Hawk Owl)

Correlimos menudo (Little Stint)

Falaropo picofino (Red-necked Phalarope)

PIgargo europeo (White-tailed Eagle)

Agujas colipintas (Bar-tailed Godwit)

Gavión atlántico (Greater Black-backed Gull)

Cormorán moñudo (Shag)

Frailecillo atlántico (Atlantic Puffin)

Frailecillo atlántico (Atlantic Puffin)

Pardillo piquigualdo (Twite)

Pardillo de Hornemann (Arctic Redpoll)

Págalo parásito (Arctic Skua)

Frailecillo atlántico (Atlantic Puffin)

Alca común (Razorbill)

Llegando a la isla de Hornoya (Landing at Hornoya Island)

Álcidos en Hornoya (Auks at Hornoya)

Paisaje costero cerca de Vardo (Coastline near Vardo)

Cabañas cerca de Vardo (Huts near Vardo)

Eider de Steller (Steller's Eider)

Estornino rosado (Rose-colured Starling)

Archibebe común (Common Redshank)

Comiendo en Vadsoya (Lunch at Vadsoya island)

Bisbita gorgirrojo (Red-throated Pipit)

Lagópodo común (Willow Ptarmigan)

Colimbos chicos (Red-throated Divers)

Alce (Moose)

Camachuelo picogrueso (Pine Grosbeak)

Pinzón real (Brambling)

Lagópodo alpino (Ptarmigan)

These are some of the pictures I took during a recent photography trip to the Varanger peninsula and the Pasvik Valley National Park. This was our second visit in one year, but being mainly a tour designed for Spanish photographers with Javier Esteban from El Tenado Birdwatching Centre as second leader and keen photographer. We unfortunately missed some good species such as Waxwing or Dotterel, however we found a few rarities thanks in good part to Geoffrey Acklam, who gave us information about where to see the Semipalmated Plover or the Rose-coloured Starling, however we were no sucess with the drake Harlequin Duck seen almost every day at the Persfjord bay. Hawk Owl and great views of Moose were very popular highlights for most of we Spanyards naturalists... the seabirds colony in Hornoya was again spectacular, and sceneray was as pretty as always... we were not very lucky with the weather the first half of the tour and could't do much one of the days near Batsfjord because the rain... however we had a great tour and we promise to come go soon!