12/12/12

Bosques de Irati y Bértiz / 9 al 11 noviembre 2012
Woods of Irati and Bertiz / 9th - 11th Nov. 2012

Aunque ya ha pasado algo más de un mes desde nuestra visita a los bosques navarros de Irati y Señorío de Bértiz no podíamos dejar pasar la oportunidad de mostraros cómo estaban las hayas y demás especies de hoja caduca en esas fechas. Las fotos fueron tomadas por Jan Kerstiens e Ignacio Olaso, dos de los participantes de esta excursión.

En términos ornitológicos no tuvimos suerte con los carpinteros, pudiendo oír únicamente en la lejanía al picamaderos negro (pito negro). Sí vimos algunos de los moradores del bosque en esta época del año como camachuelo, agateador norteño, lúgano, zorzal real, pinzón real, carbonero palustre, ratonero común... y toda una buena representación de otras pequeñas aves forestales y rupícolas incluyendo chova piquirroja, y en los ríos lavandera cascadeña y mirlo acuático.

Aunque nuestro objetivo era claramente observar las aves de estos dos enclaves naturales, tuvimos la oportunidad de disfrutar caminando entre las sombras de las hayas, a veces bajo un fino manto de lluvia, y otras, con el sol como compañero. En resumidas cuentas, una excursión muy completa que además contó con una parte folclórica una de las noches, donde quedó reflejado el buen ambiente reinante entre este grupo de entusiastas naturalistas.

Hayedo-abetal en Irati / European Beech & Silver Firs at Irati © Jan Kerstiens


El grupo en Bértiz / The group at Bértiz Forest © Jan Kerstiens
Con las nuevas generaciones / The new generations © Jan Kerstiens
Irati / © Jan Kerstiens
Irati / © Ignacio Olaso


Time runs quickly. It is already one month ago when we explored the woods of Irati and Señorío de Bértiz, both belonging to the Atlantic side of the Pyrenees of Navarra (North Spain) in our particular search for woodpeckers. Unfortunately we just heard Black Woodpecker at the very distance and a single Great Spotted Woodpecker was briefly seen at Bértiz. No signs of White-backeds this time (and a possible call of Middle-spotted was heard too). 

We had however a fantastic 3-day trip hiking and birding into the woods of European Beech and Silver Fir of this corner of Spain. We were rewarded with reasonable good views of Brambling, Fieldfare, Redwing, Crest Tit, Marsh Tit, Dipper, Red-billed Chough and Siskin amongst others (the first two scarce winter visitors for most part of Spain). 

The colors of the leafs were just astonishing (as shown on the pictures taken by participants Ignacio Olaso and Jan Kerstiens) and the atmosphere of the group was unsurpassable. We want to thank to the party of nearly 50 enthusiast naturalists who took part in this adventure co-organized by Spainbirds Nature Tours and SEO/BirdLife.


No hay comentarios:

Publicar un comentario