3/5/10

Monfragüe y Vegas Altas
Monfragüe and Vegas Altas

Llevo varios meses sin poder actualizar el blog por falta de tiempo. Ahora que llevo varias semanas guiando en plena temporada alta voy a intentar ponerme al día poco poco y contaros algunas de las experiencias que he vivido con clientes en este tiempo.

Comenzaré resumiendo la excursión que tuvimos en febrero los días 6 y 7 con SEO/BirdLife. Visitamos el Parque Nacional de Monfragüe y el embalse de Sierraba Brava, acabamos el domingo por la tarde en los Llanos de Cáceres.

Entre las especies más interesantes observadas el sábado, a destacar la presencia de la pareja de águilas imperiales en la Portilla. Buitres negros, leonados y halcón peregrino en el Salto del Gitano también fueron registrados. Por la noche, antes de la cena en el Hotel Las Cigüeñas de Trujillo Xavier Esteller nos presentó los nuevos prismáticos Swarovision de Swarovski.



El domingo pudimos ver varios grupos de grullas, un elanio en vuelo observado durante varios segundos y al menos cuatro gansos del Nilo. Ese día por la tarde observamos el primer críalo del año en la carretera a Santa Marta de Magasca.


On 6 and 7 Febrary we run a trip for SEO/BirdLife at the National Park of Monfragüe and the rice paddies of Vegas Altas (Extremadura). Amongst the most interesting species seen during the weekend we had terrific views of two adult Spanish Imperial Eagles, Eurasian Black Vultures, Griffon Vultures, Great Spotted Cuckoo, Black Shouldered Kite, Hoopoe, Common Crane and a surprinsing record of four Egyptian Geese. We stayed at Hotel Las Cigüeñas at the Medieval town of Trujillo where the Spanish branch of Sworovski presented to our group the new binoculares Swarovision in its 10x42 and 8,5x42 versions.

No hay comentarios:

Publicar un comentario