18/9/11

Migración por el Estrecho, 17 a 23 Septiembre: Días 1 y 2
Straits of Gibraltar, 17 - 23 September: Days 1 & 2

Con el día de hoy ya son dos los que llevo guiando a este nuevo grupo de pajareros británicos y estarán conmigo hasta el próximo viernes 23 de septiembre. Por muy poco no llegamos a ver el paso de miles de aves ayer sábado por la mañana, y cuando llegamos después de comer ya era demasiado tarde. Algo que ya intuía desde luego. En cualquier caso pudimos disfrutar en Cazalla con las primeras calzadas y culebreras, también pasaron un par de gavilanes y una cigüeña negra. Más tarde nos trasladamos a la Janda donde pasamos el resto de la tarde observando morito, aguiluchos cenizo y lagunero y una garcilla cangrejera. Un día modesto para comenzar.

Hoy sin embargo se nos ha dado mucho mejor, comenzando con un bando de ibis eremita en campos circundantes de La Zarzuela, para continuar en la playa de los Lances viendo cuatro especies de gaviotas incluyendo de Audouin, también charrán patinegro, aunque sin rastro del charrán real que parece ser se vió ayer. Entre los limícolas a destacar dos correlimos gordo y chorlitejo patinegro, con presencia de los habituales chorlitejos grandes y correlimos comunes y tridáctilos. En el mar buen paso de alcatraces y pardela cenicienta.

La segunda parada del día ha sido en el nuevo observatorio de Tráfico. Aquí hemos visto bastantes pájaros volando bajo incluyendo varios alimoches de diferentes edades, gavilán y cernícalo primilla. Los primeros abejeros también han hecho acto de presencia. Al regresar a Tarifa para comer nos hemos topado con varios buitres leonados muy cerca donde hemos localizado al primer Rüppell del viaje... luego veríamos otro más desde Algarrobo, donde habría poco que destacar aparte de un grupo de 24 cigüeñas negras.

Nuevo final en La Janda con dos elanios, garcilla cangrejera, tórtola común, bando de unos 30 moritos, bastante aguiluchos cenizos... por fin, y una joya de libélula Brachythemis leucosticta.

Ibis eremita (Bald Ibis), La Zarzuela

Buitre moteado o de Rüppell (Rüppell's Vulture), Tarifa

Alimoche común (Egyptian Vulture), Tráfico

Joven de aguilucho cenizo (Montagu's Harrier), La Janda

Garcilla cangrejera (Squacco Heron), La Janda

Culebrera europea (Short-toed Eagle), Cazalla

Cernícalo común (Common Kestrel), Cazalla

Sympetrum fonscolombii (Red-veined Darter), La Janda

Papilio Machaon (Common Swallowtail), Cazalla

Cigüeñas negras (Black Storks), Algarrobo

Today has been my second tour day with this new group of UK birders. We sadly missed by a few hours all the hundreds of birds of prey crossing yesterday morning as the party arrived into Málaga about noon. We enjoyed anyway the afternoon in Cazalla seeing our first Booted and Short-toed eagles, a couple of Sparrowhawks and a single Black Stork. We moved later into La Janda rice paddies where we saw amongst others Glossy Ibis, Montagu's and Marsh Harriers and Squacco Heron.

Today we have had however a much better birding starting with a flock of Bald Ibis near La Zarzuela followed at Los Lances beach by four species of gulls including Audouin's. We should also mention Sandwich Terns, Kentish Plover, Dunlin, Sandarling, Common Ringed Plover and two Red Knots, but no sign of the Royar Tern seen yesterday afternoon. It was also good for seawatching with good passing Gannets and Cory's Shearwaters.

We made our second stop at the new watchpoint of Tráfico. We have had here a few birds flying quite low such as Egyptian Vultures, Sparrowhawk and Lesser Kestrel. Our first Honey Buzzards have been also recorded in this spot. Before going back to Tarifa for our lunch at El Pozuelo we saw a party of Griffon Vultures locating a wonderful Rüppell's with them. We have seen another of these rare african vultures at Algarrobo watchpoint where we didn't see any remarkable thing excepts a party of 24 Black Storks.

Again we have finished at La Janda seeing two Black-shouldered Kites, Squacco Heron, Turtle Dove, a flock of around 30 Glossy Ibis and at last a few young Montagu's Harriers... and the always wonderful dragonfly Banded Groundling.

No hay comentarios:

Publicar un comentario